Vivez l’effervescence : Les marchés de nuit du Nouvel An à Kwun Tong et Tai Po sont de retour

Experience the Buzz: New Year Night Markets in Kwun Tong and Tai Po Are Back

  • Les Marchés de Nuit du Nouvel An se déroulent du 17 janvier au 9 février à Kwun Tong.
  • Plus de 30 stands uniques offrent une variété de street food et de mets festifs.
  • Le trafic piéton quotidien atteint des milliers de personnes, surtout à l’approche du Nouvel An.
  • Le conseil local prévoit plus de 800 000 visiteurs pour l’événement, boostant l’économie locale.
  • Le Festival des Souhaits de Lin Village et le Marché de Nuit de Lin Village se déroulent du 29 janvier au 12 février.
  • L’événement de Lin Village présente des cartes de souhait éclairées et une offre culinaire doublée.
  • Les deux événements contribuent à l’esprit communautaire et à la croissance économique tout en célébrant la culture locale.

Préparez-vous à vous immerger dans l’atmosphère vibrante des Marchés de Nuit du Nouvel An, où la tradition rencontre l’excitation ! Du 17 janvier au 9 février, les rues animées de Kwun Tong s’animeront avec le Marché de Nuit du Nouvel An Dragon Rising, présentant plus de 30 stands uniques débordant de délices culinaires et de mets festifs. Les foules affluent vers le marché, avec un trafic piéton quotidien atteignant des milliers de personnes, surtout durant les jours de pointe précédant le Nouvel An.

Le membre du conseil de Kwun Tong, Ko Chuang-sheng, affiche une fierté évidente en partageant l’enthousiasme écrasant des habitants et des touristes. Il anticipe que le marché de cette année attirera plus de 800 000 visiteurs tout au long de l’événement, soutenant l’économie locale avec son esprit joyeux. Malgré une échelle légèrement plus petite que l’année dernière, l’accent mis sur la nourriture délicieuse garantit une ambiance joyeuse difficile à résister.

Pendant ce temps, à Tai Po, le Festival des Souhaits de Lin Village et le deuxième Marché de Nuit de Lin Village sont prêts à charmer les visiteurs du 29 janvier au 12 février. Présentant un éblouissant affichage de cartes de souhait éclairées et une offre alimentaire qui a doublé par rapport à l’année dernière, le festival est prêt à captiver à la fois les habitants et les voyageurs.

Les deux événements sont programmés pour renforcer l’esprit communautaire et stimuler la croissance économique. Ne manquez pas les festivités—joignez-vous à la fête et assistez à la manière dont ces marchés nocturnes insufflent la vie à la culture locale ! Faites de ce Nouvel An lunaire un moment inoubliable, rempli de saveurs, de spectacles et de moments heureux.

Vivez la Magie : Découvrez ce qui vous attend aux Marchés de Nuit du Nouvel An !

À l’approche du Nouvel An, les marchés nocturnes annuels à Kwun Tong et Tai Po promettent d’être des célébrations inoubliables remplies de tradition et d’excitation moderne. Voici ce que vous devez savoir sur ces événements vibrants, y compris de nouvelles informations et des détails captivants qui amélioreront votre expérience.

Aperçu de l’événement
Le Marché de Nuit du Nouvel An Dragon Rising à Kwun Tong se déroule du 17 janvier au 9 février, tandis que le Festival des Souhaits de Lin Village et son marché nocturne associé à Tai Po se tiennent du 29 janvier au 12 février. Les deux marchés présentent un mélange de festivités culturelles et de délices culinaires visant à attirer de grandes foules.

Caractéristiques du marché
Décor Thématique : Cette année, attendez-vous à une plus grande emphasis sur les décorations thématiques, en particulier au Marché de Nuit de Lin Village, qui comprendra des cartes de souhait éclairées et des expositions de lanternes, enrichissant l’atmosphère festive.
Diversité Alimentaire : Plus de 30 stands uniques à Kwun Tong proposeront des spécialités locales, des aliments de rue et des mets festifs, tandis que l’offre alimentaire de Tai Po a doublé par rapport à l’année dernière, présentant encore plus d’options pour les amoureux de la nourriture.
Artisans Locaux : Nouveauté cette année, les deux marchés mettront en avant des artisans locaux présentant des artisans et des biens faits main, offrant aux visiteurs la chance d’acheter des cadeaux et souvenirs uniques.

Informations sur le marché
Impact Économique : Le marché de Kwun Tong devrait attirer plus de 800 000 visiteurs, contribuant significativement à l’économie locale et générant de l’excitation dans la communauté.
Tendances des Visiteurs : La combinaison d’attractions traditionnelles et contemporaines devrait attirer un public plus jeune, faisant du marché un centre d’échange culturel.

Questions Importantes

1. Qu’est-ce que les participants peuvent attendre en termes de mesures de sécurité et de sûreté lors des marchés nocturnes ?
La sécurité est une priorité ; les deux marchés mettront en œuvre des mesures telles que le contrôle de la foule, des stations de désinfection et des équipes de réponse d’urgence pour garantir un environnement sûr pour tous les visiteurs.

2. Comment les marchés de nuit soutiennent-ils les entreprises locales ?
En fournissant une plateforme pour les vendeurs et artisans locaux, les marchés de nuit aident à stimuler la croissance économique, permettant aux petites entreprises de prospérer et de se connecter avec un public plus large, bénéficiant finalement à la communauté.

3. Y a-t-il des événements ou des performances spéciales lors des marchés nocturnes ?
Oui, les visiteurs peuvent s’attendre à des performances en direct, y compris des spectacles de musique et de danse traditionnelles, programmés tout au long des deux marchés, ajoutant un aspect divertissant à l’atmosphère festive.

Prédictions pour les Marchés Futurs
À mesure que ces marchés continuent d’évoluer, nous pouvons nous attendre à une plus grande intégration de la technologie, par exemple des options de paiement sans espèces et des expériences de réalité augmentée, améliorant l’engagement des visiteurs. De plus, les initiatives de durabilité pourraient commencer à prendre de l’importance, avec des efforts pour réduire les déchets et promouvoir des pratiques écologiques.

Ne manquez pas l’occasion de vivre ces événements animés et riches en culture ! Participez aux festivités et créez des souvenirs durables à Kwun Tong et Tai Po !

Pour plus de mises à jour et d’informations passionnantes, visitez [Hong Kong Tourism](https://www.discoverhongkong.com).

Welcome to Lee Tung Avenue